Het Franse deel van St. Maarten
Door: Gerlinde
Blijf op de hoogte en volg Gerlinde
22 November 2005 | Nederland, Amsterdam
Vandaag, maandag hadden we een vrije dag, dus konden we mooi dingen voor ons zelf gaan doen.
We zijn vandaag maar eens naar het franse deel van St. Maarten geweest. Hier hebben ze echte wegen, die kennen ze namelijk in het nederlandse gedeelte niet echt, maar toch is in het franse deel wel weer wat van ons Nederland terug te vinden namelijk de euro, dat kwam ons iets bekender voor dus zijn we vandaag in Marigot (de hoofdstad van het franse deel)wezen shoppen.
Ook hebben ze in Orient Bay aan de franse kant een kleine vlindertuin waar de mooiste vlinders van St. Maarten rondvliegen en gekweekt worden. Hieronder enkele foto's van de vlindertuin.
Maar natuurlijk gaat er hier geen vrije dag voorbij zonder ff heerlijk in de zon te liggen en te genieten. We hebben een heel mooi zwembad boven op het dak van ons hotel waar je dus lekker kunt zonnen en zo af en toe eens een duik kunt nemen in het koele water.
Ook hebben we nog een 2e zwembad, gelegen bij het casino maar van deze hebben we momenteel nog geen gebruik gemaakt, maar gelukkig hebben we daar ook nog tijd genoeg voor.
Nou het was een iets korter berichtje maar goed zo heel erg veel doen we niet op een dag. Dus de volgende keer horen jullie wel weer wat we hebben gedaan en hoe het bevalt.
heel veel liefs mij
We zijn vandaag maar eens naar het franse deel van St. Maarten geweest. Hier hebben ze echte wegen, die kennen ze namelijk in het nederlandse gedeelte niet echt, maar toch is in het franse deel wel weer wat van ons Nederland terug te vinden namelijk de euro, dat kwam ons iets bekender voor dus zijn we vandaag in Marigot (de hoofdstad van het franse deel)wezen shoppen.
Ook hebben ze in Orient Bay aan de franse kant een kleine vlindertuin waar de mooiste vlinders van St. Maarten rondvliegen en gekweekt worden. Hieronder enkele foto's van de vlindertuin.
Maar natuurlijk gaat er hier geen vrije dag voorbij zonder ff heerlijk in de zon te liggen en te genieten. We hebben een heel mooi zwembad boven op het dak van ons hotel waar je dus lekker kunt zonnen en zo af en toe eens een duik kunt nemen in het koele water.
Ook hebben we nog een 2e zwembad, gelegen bij het casino maar van deze hebben we momenteel nog geen gebruik gemaakt, maar gelukkig hebben we daar ook nog tijd genoeg voor.
Nou het was een iets korter berichtje maar goed zo heel erg veel doen we niet op een dag. Dus de volgende keer horen jullie wel weer wat we hebben gedaan en hoe het bevalt.
heel veel liefs mij
-
22 November 2005 - 10:25
Wilma:
ha gerlinde
bewaar je nog een beetje zon voor ons, als wij dan in januari komen , kunnen wij daar ook van genieten. werk ze vandaag. groetjes ook voor stephanie van ons allen -
22 November 2005 - 13:47
Linda Harbers:
he gerlinde,
ben blij dat je het zo naar je zin hebt. maar had niet anders verwacht.
hoop snel wat van je weer te horen.
liefs linda! -
22 November 2005 - 18:04
Je Vriend:
hey meissie
Ik hoor het al, dat zonnen ben je nog niet af geleerd. maar ja dat zouden we allemaal hebben gedaan. Als je maar van je vrije dagen geniet. Maar zo te horen vermaken jullie je wel met zu'n tweeen.
Ik hoor wel weer van je.
dikke kus van je JAN (je vriend en niet die andere jan)!!!! -
22 November 2005 - 18:22
Harm:
Ha mijn kleine meissie
Ik hoop ook dat je het naar je zin hebt gehad van daag en dat je wat engels geleerd hebt.
zodat dat vloeiwnd gaat als je thuis komt
je pappie -
22 November 2005 - 21:43
Willie En Gerrit:
Hey gerlinde
Wij hopen dat je een leuke dag hebt gehad zo aan het begin van de week. Hier is het stil zo zonder jou op de dinsdag avond. We missen jou wel hoor, maar zijn blij dat het zo goed met je gaat.
En hou vol he
Groeten van de bolinks -
22 November 2005 - 22:38
Gert En Marion En Jorik:
je hebt het lekker voor elkaar.wel lastig als je uit 2 zwembaden moet kiezen hoor. wij hopen dat je veel plezier hebt. oh ja, jorik kan ook al redelijk goed lopen, maar dat laten we je nog ewel even zien. groetjes fam fransen. -
22 November 2005 - 22:41
Gert:
je woont trouwens wel in een hele "vervelend"hotel. en is die boot nu ook voor eigen gebruik???????!!!! -
23 November 2005 - 11:48
Marion:
hoi gerlinde ontzettend bedankt voor je kaartje echt leuk en ja alweer een jaartje ouder nou drink er nog een paar van me en meissie lekker genieten daar he dikke kus marion en de rest -
23 November 2005 - 14:26
Ine Ben Kirsten:
Heey Gerlinde
Hier even de groetjes van ons Stephanie haar familie.Zo te horen lukt het wel een beetje met jullie 2. Maak er maar een mooie tijd van.Leuk dat jullie ook nog kunnen samenwerken.We volgen jullie wel. Nou dan tot horens.Doe ook de groetjes aan Stephanie.
Nog veel plezier samen. -
23 November 2005 - 17:16
Tromboontje(johan):
Nou echt moe wordt je ook niet van dat zonnen.Je had beter een bekiekmie meer mee moeten nemen of een paar winterjassen minder zodat jouw trompetje mee had gekund en die maartenezen eens een redelijk goed stuk muziek kunnen laten horen.
Vanavond op de repetitie zal ik een serenade brengen met een maartens tintje. het is kort maar je moet er voorlopig maar mee doen.AJUU -
24 November 2005 - 13:43
Kim + Kirsten:
He Lieve Gerlinde! Wat leuk om te horen dat het goed met je gaat! We waren al een beetje bezorgd toen we hoorden dat je het niet zo naar je zin had in de eerste paar dagen. We vinden het erg leuk dat we jouw mannetje, broer en ouders mogen boeken. Doen we graag voor jullie! Wij gaan zaterdag als zwarte piet, ben blij dat je ons niet zo ziet..... Haha! Hou je taai en tot snel.
Dikke kus Kirsten en Kimmie -
24 November 2005 - 18:55
Peter & Marleen:
Ha Gerlinde,
Je hebt ons weer jaloers gemaakt me je mailtje. Hier giet het momenteel, dus ook je foto's op deze site bekijken we maar niet zo vaak. Worden we geconfronteerd met te mooi weer, te leuke omgeving en een te leuk appartement. Maar geniet ervan...., voor je het weet zit je weer in Nederland. Mis je dat kleine broertje van me al?
Zijn berichtjes aan jou op deze site mogen trouwens wel wat langer (en interessanter voor de overige lezers).
Groetjes vanuit de Erve Wolters. -
24 November 2005 - 20:36
Sandra:
hee gerlinde! geniet maar mooi van de zon want hier is de weersverwachting sneeuw:(:( maar tjah. nou heel veel plezier en ik ben aan het aftellen hoowr. met kruisjes liefs sandra -
25 November 2005 - 13:27
Altje:
hoi Gerlinde, het ziet er allemaal wel heel erg mooi uit.Het sneeuwt vandaag bij ons er is wel 8 cm gevallen,We blijven je site volgen groetjes van ons 4tjes -
25 November 2005 - 16:27
Gerald:
he gerlinde
het sneeuwt hier nu al de heledag. ik denk dat ik zo maar effe een sneeuwpop ga maken. daar is nu al wel sneeuw genoeg voor. dus ik denk dat het wel een helegrote sneeuw pop wordt.
groetjes gerald -
25 November 2005 - 21:32
Wim Kreijkes:
morgen : optreden pietenkapel : altijd gezellig ! -
26 November 2005 - 23:07
Richard Schreurs:
Hey lieve Gerlinde
Ben blij dat alles goed gaat daar! Kun je niet een beetje zon deze kant op blazen, het is hier zo koud!!! Groetjes xxx-je -
27 November 2005 - 20:03
Alita En Joost:
he gerlinde, nou je mag blij zijn dat je in een zonnig land bent, want hier is het bar en boos, sneeuw en nog eens sneeuw, nou succes met je werk, en we mailen wel weer. doei -
28 November 2005 - 13:19
Hermien En Berend:
ha gerlinde
ik beb bij jullie thuis, bakjes brengen voor de kerst
ik wil er ook een voor jouw maken maar je bent zover weg,heb je het wel naar je zin, en ik vond je foto,s prachtig, groetjes hermien en berend -
28 November 2005 - 13:50
Kim + Irma:
He Gerlin, Heb je inmiddels al een lekker bruin kleurtje?? Wij vinden wel dat je weer ff een nieuw berichtje met foto's moet plaatsen hoor!! Zo kunnen we helemaal niet bijhouden of je al bruin bent..... Haha.
Kus Irma en Kimmie -
28 November 2005 - 17:41
Ricky:
fuut, fuut. gerlinde, ik leer al veel hier ik zeg nou ook al"'EFFE POETSEN'en met auto,toet toet, veel plezier gerlinde,ik ben zelf tropisch dus weet hoe het is nou veel plezier, en een pootje en kusje van mij -
28 November 2005 - 20:36
Reneetje:
Hé MMvhCG alles goed daar , zal wel . Kheb er weer één werkdagje opzitten maar ben het nu al weer zat . Ik kom weer zo snel mogelijk naar de Caribische zon, dat beviel me veel beter , ben nu nog bruin en voel de zon nog een heel klein beetje , maar ben bang dat ik aan het einde van deze week weer zo wit ben als deze kut sneeuw, sorry voor mijn taal gebruik hoor maar je kent me toch? De rest van mn ARUBA "one happy island" belevenis zal ik je mailen met foto's natuurlijk , daar hoeft niet iedereen van mee te genieten . Het ga je goed maatje , oh ja je doet toch wel mee met die miss verkiesing op St Maarten oh néé doe toch maar niet anders maken die meiden geen kans meer en dat is dan weer zo jammer voor hun . Dag Gerlin , mis je al wel heel erg ......... -
29 November 2005 - 18:22
Wilma Lubbers:
Hoi Gerlinde,
Wat een prachtige foto's van het eiland.
Hoorde van je moeder dat je verbrand was, wij maar ploeteren in de sneeuw.
Ben je al wat gewend?
Groetjes Wilma L -
30 November 2005 - 20:20
Hey Schatje:
Hoe gaat het daar in die brandende zon. Maar goed ik wet dat je daar wel van houd, dus dat is voor jou geen probleem. Als het aan jou lag dan bleef je de hele dag liggen. Maar goed ik kom dus in februari naar je toe en hopelijk is het dan ook nog zulk mooi weer. Ik hoop dat je nog wel een paar foto's op de site zet zodat je ons nog lekkerder kan maken. Het is ook veels te mooi daar.
Ben blij dat het daar zo goed met je gaat.
Ik mis je alleen wel.
Dikke kus van Jan -
30 November 2005 - 22:02
Wim Kreijkes:
Gerlinde : je hebt vast wel gehoord dat ons pietenkapeloptreden super was ! na afloop zijn we nog op bezoek geweest (met een serenade) bij Joh.Schreurs en Judith !zij waren beide jarig je kent ons ... wanneer ben jij jarig ? komen we even ! -
01 December 2005 - 18:10
Kirsten:
HEEL GERLINDE
met jou is zkr ook allus goed haha. khoor de verhalen wel van m'n Grote zus ;-)
Komen jullie nog wel weer in NL? Het is hier donders koud dus ik zou nog maar een xtje nadenken haha.
Nou veel plezier op het werk en in het weekend natuurlijk en zie je laterz.
Groetjus Kirsten,
(Stephanie's zussy) -
01 December 2005 - 20:05
Nichtje!:
hey meis, nou daar ben ik dan ook! het gaat toppie daar hoor ik wel! leuk dat iedereen zo wat kan bijkletsen, zo blijven we mooi op de hoogte! geniet ervan, lekker bakkuh zou ik zeggen. dikke kuzz vanaf de Elsenerstraat... vanaf de bank.. met een dikke trui en warme sloffen!
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
